Billy Horschel và Mackenzie Hughes đoạt vé dự Tour Championship - sự kiện cuối trong loạt ba play-off của FedEx Cup - trong tình huống kịch tính.